その主なタングステンプロジェクトのための融資家と交渉中のACI

緊急リリース

金曜日, 12月 23, 2011

ヨハネスブルク, 南アフリカ, ハラレ, ジンバブエ, ウイーン, オーストリア, 東京, 日本 – 12月 23, 2011 – アフリカのコンパスインターナショナルリミテッド (“ACI” または “会社”), 本日、Garahangaに位置そのジンバブエのタングステン鉱山プロジェクトのための資金を調達するために、英国ベースの財務ハウスとの事前交渉していたと発表, Karoi. ACI is seeking to raise a total of USD4.3 million via a private placement or the Financial House secures a JV partner for ACI’s tungsten mine operation. USD4.3万人がUSD300、適切な探査、サンプリングのための000およびマイニングのためUSD4万円が含まれてい.

ファイナンシャルハウス代表, suggested a different funding route to ACI’s initial request whereby the Financial House raises funding for sampling for ACI through ACI’s project underwriter, トラスト·ホールディングス株式会社 (THL), Zimbabwe by performing an IPO for THL. さらなる発展を待っている.

両社はさらに配慮する必要があります。財務ハウス構造は、:

• The Financial House will engage THL for an IPO to list on the NYSE or LSE.
• 金融家は、彼らがに投資する資金を調達している機会の一つとして、ACIが含まれてい.
• ファイナンシャルハウスはTHLのためのIPOを行い、.
• THL invests funds raised from the IPO for ACI into ACI.

ACI will work to comply on its tungsten project with 赤道原則 based on the IFC performance standards on social and environmental sustainability, とWBG環境上, 健康と安全の一般的なガイドライン. 同社はまた、ISOなどの操作のための国際基準で認定を受けることを計画 14001 (環境管理), 9001 (品質マネジメントシステム), OHSAS (労働安全衛生マネジメントシステム) 及び 26000 (社会的責任).

ACIについて
アフリカのコンパスインターナショナル (“ACI”) is a global diversified private natural resources company in frontier, emerging/established emerging and developed markets. グループ農場, 探索·, ソース, 洗練と生成, とりわけ, 農産物, 卑金属, 鉄の & 非鉄金属, レアメタル, 白金族金属, 貴金属, オイル & ガスや商業エネルギー. アフリカにおける当社の多角化事業, 南アメリカおよびユーラシアはオーストリアに事務所でサポートされています, カナダ, 日本とジンバブエ. ACIは常に誠実さのコアバリューに基づいて手元のプロジェクトに付加価値を追加し、すべてのステークホルダーとのパートナーシップを求めて, 整合性とビジョン.

THLについて
トラスト·ホールディングス株式会社 (“THL”) 金融に主に関与してジンバブエの金融持株会社である, 賃借, 保険、銀行. THLはジンバブエ証券取引所に上場されている (LSE).

Supporting Resources: ご覧ください。 www.africancompassinternational.com; follow @Afrikancompass on ツイッター, or join ACI on LinkedIn.

のための当社取締役会を代表して

Julian RUPARE, JR.

最高経営責任者（CEO） & 椅子

用語集:

以下は、このwebnewsで使用される主な用語と略語である:

ACIアフリカのコンパスインターナショナル·リミテッドおよび/またはその子会社, 必要に応じて

CEO Chief Executive Officer

CLO Chief Legal Officer

Company African Compass International or African Compass International Limited

COO Chief Operating Officer

IFC International Financial Corporation

IPO Initial Public Offering

ISO International Organization for Standardization

JV Joint Venture

LSE London Stock Exchange

NYSE New York Stock Exchange

OHSAS Occupational Health and Safety Management System

THL Trust Holdings Limited

WBG World Bank Group

UK United Kingdom

USD United States of America Dollars

ZSE Zimbabwe Stock Exchange

– 終了 –

アフリカのコンパスインターナショナル

ヨハネスブルク | ハラレ | ウイーン | 東京

取締役J Rupareジュニア (最高経営責任者（CEO）) C N Rupare (COO) U包皮 (CLO)