| Sprache | DISCLAIMER: Sie haben auf diese Mitteilung einer E-Mail geklickt haben, durch die von uns gesendet. |
|---|---|
| Chinesisch |
Diese E-Mail und alle Anhänge können vertrauliche Informationen enthalten。Wenn Sie nicht der vorgesehene Empfänger sind，ACI Personal, wenden Sie sich bitte senden Sie diese Nachricht an Sie，Und sogleich diese Nachricht und alle Anhänge löschen，Reproduzieren oder veröffentlichen Sie keinen seiner Inhalte。Danke。
|
| Tschechisch |
Ich versuche, E-Mail, und einem Anbauteil, kann vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie nicht sollen Begünstigte, Sprechen Sie mit der Person, von ACI, geben Sie diese E-Mail verschickt, und sofort diese Meldung und alle seine möglichen Anhänge löschen. Der Inhalt von E-Mails und ihre Anhänge und niemanden zu kopieren, nicht enthalten. Danke.
|
| Dänisch |
Diese E-Mail und alle Anhänge kann vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der richtige Empfänger dieser E-Mail sind, beder vi dig venligst kontakte afsenderen hos ACI og øjeblikkeligt slette meddelelsen og eventuelle vedhæftede filer uden at kopiere eller offentliggøre dem. Ja.
|
| Holländisch |
Diese E-Mail und Befestigungs(n) kann vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der beabsichtigte Empfänger sind, verzoeken wij u om de afzender van dit bericht bij ACI op de hoogte te stellen en het bericht en de bijlagen onmiddellijk te wissen zonder ze te kopiëren of te openen. Dank u.
|
| Englisch | Diese E-Mail und alle Anhänge(s) kann vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der beabsichtigte Empfänger waren, please notify the ACI person who sent you this e-mail and immediately delete the message and any attachments without copying them or disclosing them. Danke. |
| Finnisch |
Diese Nachricht und alle Anlagen können vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der beabsichtigte Empfänger der Nachricht sind, teilt der Vertreter des ACIN, die diese Nachricht gesendet wurde, und löschen Sie die Nachricht und Anlagen ohne sie zu kopieren und ihnen zu sagen, jemand. Danke.
|
| Französisch |
Diese E-Mail (und, falls, Zubehör) kann vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der beabsichtigte Empfänger sind, ayez l’obligeance de le signaler à la personne de ACI qui vous l’a envoyé et détruisez-le immédiatement sans en conserver de copie et sans le divulguer. Wir danken Ihnen im Voraus.
|
| Deutsch |
Dieses E-Mail und die Anlage(n) können vertrauliche Informationen beinhalten. Falls es nicht für Sie bestimmt war, teilen Sie dies bitte demjenigen bei ACI mit, der Ihnen diese E-Mail geschickt hat, und löschen Sie die Nachricht und alle Anlagen unverzüglich, ohne sie zu kopieren oder weiterzugeben. Danke sehr.
|
| Ungarisch |
Diese E-Mail-Adresse und die Anlage(ich) können vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie nicht möchten, dieser Brief gerichtet ist,, kérjük tájékoztassa a ACI azon munkatársát, von dem er diesen Brief sofort diese Nachricht, einschließlich der Anhänge löschen, die ohne Vervielfältigung und Veröffentlichung. Wir bedanken uns für Ihre Mitarbeit.
|
| Italienisch |
Diese E-Mail-und alle Dokumente mit ihm verbunden kann vertrauliche Informationen enthalten,. Wenn es nicht der Empfänger dieser Nachricht, la preghiamo di notificarlo alla persona incaricata di ACI che glielo ha inviato e di cancellarlo immediatamente insieme agli allegati senza copiarli o divulgarli. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit.
|
| Japanisch |
DIESE E-MAIL UND DER ANHANG ENTHÄLT VERTRAULICHE INFORMATIONEN。Wenn Sie eine E-Mail erhalten, obwohl Sie nicht der Empfänger sind、Bitte wenden Sie sich an ACI。Löschen Sie E-Mails und Anhänge sofort, ohne sie zu kopieren oder offenzulegen。
|
| Norwegisch |
Diese E-Mail und alle Anhänge kann vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der beabsichtigte Empfänger sind, bes du vennligst om å gi beskjed til personen i ACI som sendte deg denne e-posten. Dann löschen Sie die Nachricht und Anlagen ohne Kopieren oder vermitteln ihnen. Danke.
|
| Polnisch |
Sowohl die E-Mail und seine angehängten Dateien können vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie diese Nachricht irrtümlich erhalten haben,, Bitte informieren Sie den Mitarbeiter des ACI, die sie geschickt, und unmittelbar sowohl die Nachricht und Anhänge löschen, ohne sie zu kopieren oder die Offenlegung seines Inhalts jedermann. Danke.
|
| Portugiesisch |
Diese E-Mail und alle Anhänge kann vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der beabsichtigte Empfänger sind, avise o remetente da ACI que lhe enviou este e-mail e exclua imediatamente a mensagem e quaisquer anexos, ohne sie zu kopieren oder zu offenbaren sie. Danke.
|
| Russisch |
Dieser Brief und die Datei(-s) in einer Anlage, kann vertrauliche Informationen enthalten. Wenn der Brief ist nicht in Ihrem gemeint, benachrichtigen Sie den Ansprechpartner der ACI, aus dem er einen Brief erhalten hat,. Sofort entfernen Mail und alle Anhänge, ohne sie zu kopieren oder die Offenlegung der darin enthaltenen Informationen. Danke!
|
| Spanisch |
Die in dieser Mitteilung und / oder Anhänge enthaltenen Informationen sind vertraulich. Wenn Sie nicht der richtige, por favor notifíquelo a la persona de ACI que se lo envió y bórrelo inmediatamente junto con todos los adjuntos sin copiarlos o divulgarlos. Vielen Dank.
|
| Schwedisch |
Diese Nachricht und alle Anlagen können vertrauliche Informationen enthalten. Wenn Sie nicht der beabsichtigte Empfänger sind, vänligen meddela den person på ACI som skickade meddelandet till dig och radera omedelbart meddelandet och eventuella bilagor utan att kopiera eller avslöja dem. Tack.
|
| Thai |
อีเมลฉบับนี้และสิ่งที่แนบอาจมีขอ้ มูลที่เป็นความลับ หากคุณไดรั้บอีเมลนี้เนื่องจากความผิดพลาด โปรดแจง้ ใหบุ้คลากรของ ACI ผูที้่ส่งเอีมลฉบับนี้ใหคุ้ณทราบ และลบขอ้ ความและสิ่งที่แนบทันทีโดยไม่ทำสำเนาหรือเปิดเผยใหผู้อื้่นทราบ ขอบพระคุณ
|
| Turkish |
Bu e-posta ve ekleri gizli bilgiler içerebilir. Bu e-postanın muhatabı siz değilseniz, melden Sie dies bitte, Sie leiden unter dem Absender und diese E-Mail, um mit Nachrichten und Anlagen gemeinsam zu löschen ohne sie zu kopieren jemand. Danke.
|
WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATION
1. Risiko des Abfangens, Viren und Mängel
Elektronische Mitteilungen können Computerviren oder andere Mängel enthalten, nicht genau auf anderen Systemen repliziert oder abgefangen werden können, gelöscht oder gestört, ohne das Wissen des Absenders oder des beabsichtigten Empfängers. ACI übernimmt keine Garantie in Bezug auf diese Angelegenheiten. Infolge, kann es sein, dass Sie nicht zufrieden mit den Risiken, die mit E-Mails und andere Formen der elektronischen Kommunikation assoziiert sind. Wenn dies der Fall ist, nehmen Sie bitte Kontakt mit ACI und wir freuen uns auf ein anderes Kommunikationsmittel mit ACI arrangieren.
2. Verbot der Veröffentlichung und Änderung von Informationen
Sofern Sie nicht die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von ACI haben, Sie dürfen nicht veröffentlichen, übermitteln, oder auf andere Weise, jegliche Informationen, ACI erhielt reproduzieren, ganz oder teil, in jedem Format an Dritte. Außerdem, Sie sind nicht berechtigt, zu ändern, verdecken, oder das Entfernen von Urheberrechts-, Warenzeichen oder andere Hinweise, die Ihnen im Zusammenhang mit der zur Verfügung gestellten Informationen sind. ACI behält sich das Recht, zu jeder Zeit und von Zeit zu Zeit,, im Interesse ihres Ermessensspielraums und kaufmännischer Beurteilung zu ergänzen, ändern, oder entfernen Sie eine der an Sie geliefert Informationen.
3. Rechte ACI in Bezug auf Informationen
Es sei denn, es gibt eine ausdrückliche schriftliche Vereinbarung mit ACI gegenteiliger, keine Informationen an Sie gesendet wird bestimmt, und wird nicht, übertragen oder Rechte an oder auf diese Informationen zu gewähren und alle nicht ausdrücklich so gewährt die hierin durch ACI oder reserviert, gegebenenfalls, die Drittanbieter, von dem ACI hat die Informationen erhalten.
4. Keine Gewähr für Inhalte gemacht; Aufgaben zur Aktualisierung
Weder ACI noch seine Drittanbieter Eine Gewähr, ausdrücklich oder impliziert, über elektronische Kommunikation. ACI lehnt ausdrücklich jede implizite Gewährleistung der zufriedenstellenden Qualität und Eignung für einen bestimmten Zweck, einschließlich jeglicher Gewährleistung für die Verwendung oder die Ergebnisse der Nutzung von Informationen in Bezug auf ihre Richtigkeit, Qualität, Genauigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit, Leistung, Aktualität, oder die dauerhafte Verfügbarkeit.
5. Inhalt nicht als Aufforderung oder eine Empfehlung
Es sei denn, zwischen den Parteien ausdrücklich etwas anderes vereinbart, Material elektronisch zur Verfügung gestellt ist nur für Informationszwecke ohne Rücksicht auf Unternehmensziele der bestimmten Empfänger, Finanzlage, oder Mittel. ACI ist keine Aktion auf der Grundlage es Einholen.
6. Keine Gewähr auf anderen Seiten oder Links gemacht
Unsere elektronische Kommunikation kann Links zu bestimmten Internetseiten zur Verfügung stellen (“Seiten”) die von Dritten betrieben. In diesem Fall, ACI Diese Links nur als Service für Sie. Entsprechend, ACI übernimmt keinerlei Haftung in Bezug auf den Inhalt der Websites. Die Tatsache, dass ACI hat einen Link zu den Websites stellt keine Empfehlung dar bereitgestellt, Genehmigung, Patenschaft, oder der Zugehörigkeit von ACI in Bezug auf die Seiten, ihre Besitzer, oder deren Anbieter.
7. Änderungen unserer Politik
Diese Versicherung bietet einen allgemeinen Überblick über wichtige Informationen über elektronische Kommunikation. Bitte beachten Sie, dass wir durch bestimmte Vertraulichkeitsvereinbarungen an Ort und Stelle anzufordern, für Ihre Interaktion mit uns gesetzt werden, vor allem, wenn wir glauben, dass die Gefahr besteht, solche Informationen Material preissensitiven Informationen sein. Diese Politik kann von Zeit zu Zeit, um Änderungen in unserer Praxis zu reflektieren geändert werden. Die überarbeitete Richtlinie wird sofort nach Buchung auf unserer Website wirksam.
Diese Version der Politik ist ab Januar 1, 2022.
Kontaktieren Sie uns
African Compass Internationale.
Attn: Chief Legal Officer.
